菩萨蛮 其四
温庭筠 〔唐代〕
翠翘金缕双鸂鶒,水文细起春池碧。池上海棠梨,雨晴红满枝。
译文
注释
译文注释
赏析
留别洛京亲友
韦应物〔唐代〕
握手出都门,驾言适京师。岂不怀旧庐,惆怅与子辞。丽日坐高阁,清觞宴华池。昨游倏已过,后遇良未知。念结路方永,岁阴野无晖。单车我当前,暮雪子独归。临流一相望,零泪忽沾衣。
译文
注释
译文注释
赏析
送李公
王质〔唐代〕
海内堂堂见此公,孤高不与万夫同。身行宇宙东西遍,心彻乾坤表里通。莫共林泉谋老境,更看彝鼎篆新功。君王拊髀休长叹,亦有英豪在眼中。
译文
注释
译文注释
赏析
浪淘沙·其四
刘禹锡〔唐代〕
鹦鹉洲头浪飐沙,青楼春望日将斜。衔泥燕子争归舍,独自狂夫不忆家。
译文
注释
鹦鹉洲头浪飐(zhǎn)沙,青楼春望日将斜。
鹦鹉洲:原在武昌一带长江中。唐诗人崔颢《黄鹤楼》诗有"芳草萋萋鹦鹉洲"之句。青楼:旧称歌女、妓女所居之处为青楼。
衔(xián)泥燕子争归舍,独自狂夫不忆家。
狂夫:不合时俗、放浪形骸之人。
参考资料:
1、 梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
译文注释
鹦鹉洲头浪飐(zhǎn)沙,青楼春望日将斜。
鹦鹉洲头波浪卷着泥沙,青楼上少妇凝望春光,直到夕阳西下。
鹦鹉洲:原在武昌一带长江中。唐诗人崔颢《黄鹤楼》诗有"芳草萋萋鹦鹉洲"之句。青楼:旧称歌女、妓女所居之处为青楼。
衔(xián)泥燕子争归舍,独自狂夫不忆家。
衔泥的燕子都争着回巢,只有那冤家就一点也不想家。
狂夫:不合时俗、放浪形骸之人。
参考资料:
1、 梁守中.刘禹锡诗文选译.成都:巴蜀书社,1990:48-52
赏析
途次陕州
李隆基〔唐代〕
境出三秦外,途分二陕中。山川入虞虢,风俗限西东。树古棠阴在,耕馀让畔空。鸣笳从此去,行见洛阳宫。
译文
注释
译文注释
赏析