章梓州水亭

城晚通云雾，亭深到芰荷。吏人桥外少，秋水席边多。
近属淮王至，高门蓟子过。荆州爱山简，吾醉亦长歌。

译文及注释

译文
　　悲兮愁，哀兮忧！
　　天生我兮当闇时，被诼谮兮虚获尤。
　　心烦憒兮意无聊，严载驾兮出戏游。
　　周八极兮历九州，求轩辕兮索重华。
　　世既卓兮远眇眇，握佩玖兮中路躇。
　　羡咎繇兮建典谟，懿风后兮受瑞图。
　　愍余命兮遭六极，委玉质兮於泥涂。
　　遽傽遑兮驱林泽，步屏营兮行丘阿。
　　车軏折兮马虺颓，惷怅立兮涕滂沱。
　　思丁文兮圣明哲，哀平差兮迷谬愚。
　　吕傅举兮殷周兴，忌嚭专兮郢吴虚。
　　仰长叹兮气噎结，悒殟绝兮咶复苏。
　　虎兕争兮於廷中，豺狼斗兮我之隅。
　　云雾会兮日冥晦，飘风起兮扬尘埃。
　　走鬯罔兮乍东西，欲窜伏兮其焉如？
　　念灵闺兮隩重深，原竭节兮隔无由。
　　望旧邦兮路逶随，忧心悄兮志勤劬。
　　魂茕茕兮不遑寐，目眽眽兮寤终朝。

注释
　　悲兮愁，哀兮忧！
　　天生我兮当闇时，被诼谮兮虚获尤。
　　心烦憒兮意无聊，严载驾兮出戏游。
　　周八极兮历九州，求轩辕兮索重华。
　　世既卓兮远眇眇，握佩玖兮中路躇。
　　羡咎繇兮建典谟，懿风后兮受瑞图。
　　愍余命兮遭六极，委玉质兮於泥涂。
　　遽傽遑兮驱林泽，步屏营兮行丘阿。
　　车軏折兮马虺颓，惷怅立兮涕滂沱。
　　思丁文兮圣明哲，哀平差兮迷谬愚。
　　吕傅举兮殷周兴，忌嚭专兮郢吴虚。
　　仰长叹兮气噎结，悒殟绝兮咶复苏。
　　虎兕争兮於廷中，豺狼斗兮我之隅。
　　云雾会兮日冥晦，飘风起兮扬尘埃。
　　走鬯罔兮乍东西，欲窜伏兮其焉如？
　　念灵闺兮隩重深，原竭节兮隔无由。
　　望旧邦兮路逶随，忧心悄兮志勤劬。
　　魂茕茕兮不遑寐，目眽眽兮寤终朝。

杜甫

愤斥皇亲　　唐玄宗当政时期的唐王朝，在当时的世界上是一个大国。但就在这表面上看起来仍然强大的大国里，因上下其手等诸多原因，业已孳生着崩溃的征兆。终于唐王朝迅速走向倾覆的转折点——“安史之乱”的发生。杜甫获悉这种情况后，觉得当权者不顾民生只顾自己享乐的做法，定然会导致国家的败亡；于是他便大为愤慨地挥笔写下后来被选进著名选本《唐诗三..► 1144篇诗文　 ► 0条名句

猜您喜欢

金乡送韦八之西京

李白〔唐代〕

客自长安来，还归长安去。狂风吹我心，西挂咸阳树。此情不可道，此别何时遇。望望不见君，连山起烟雾。

赏析

　　此诗表达了作者对友人的依依惜别之情，也抒写了作者西望京华、思君念国之意。全诗用语自然，构思奇特，形象鲜明，富于浪漫主义色彩。

　　此诗开头两句交待了被送者的行踪。从这两句来看，韦八可能是暂时来金乡做客的，所以说“客从长安来，还归长安去”。这两句诗像说家常话一样自然、朴素，好似随手拈来，毫不费力。

　　三四两句写送别者，即诗人自己对长安的强烈思念之情。这两句平空起势，想象奇特，形象鲜明，是诗人的神来之笔，而且带有浪漫主义的艺术想象。诗人因送友人归京，所以想到长安，他把思念长安的心情表现得神奇、别致、新颖、奇特，写出了送别时的心潮起伏。“狂风吹我心”一定是送别时真有大风伴行，而主要是状写送别时心情激动，如狂飚吹心。至于“西挂咸阳树”，把人们常说的“挂心”，用虚拟的方法，形象地表现出来了。“咸阳”实指长安，因上两句连用两个长安，所以这里用“咸阳”代替，避免了辞语的重复使用过多。这两句诗虽然是诗人因为送别而想到长安，但也表达出诗人的心已经追逐友人而去，很自然地流露出依依惜别的心情。

　　“此情不可道”二句，话少情多，离别时的千种风情，万般思绪，仅用“不可道”三字带过，犹如“满怀心腹事，尽在不言中”。

　　最后两句，写诗人伫立凝望，目送友人归去的情景。当友人愈去愈远，最后连影子也消失时，诗人看到的只是连山的烟雾，在这烟雾迷蒙中，寄寓着诗人与友人别后的怅惘之情。“望”字重叠，显出伫望之久和依恋之深。

　　这首诗语言平易、通俗，没有一点斧凿痕迹。其中“狂风吹我心”二句，是脍炙人口的名句，在整首诗中，如奇峰壁立，因而使此诗平中见奇。正是这种“想落天外”的艺术构思，显示出诗人杰出的艺术才能。