赏析 注释 译文

柳梢青·三山归途代白鸥见嘲

辛弃疾 〔宋代〕

白鸟相迎,相怜相笑,满面尘埃。华发苍颜,去时曾劝,闻早归来。
而今岂是高怀。为千里、莼羹计哉。好把移文,从今日日,读取千回。
复制

译文及注释

译文
我走在归家的路上,我的老朋友白鸟前来迎接我。我们见了面,互相爱怜又互相欢笑。白鸟说:你满面灰尘,头发白了,面孔也苍老了。你走的时候,我就曾劝你早些回来。
我对白鸟说:我回来,不是由于我的情操高尚,自动请求退隐的;你以为我像张季鹰在千里以外,老是想着家乡的蒪羹美味而弃官回家的吗?完全不是,从今天起,我天天把《北山移文》读它一千遍,永远不和你分开了。

注释
白鸟:即白鸥。
闻早:趁早。
莼羹:用张翰弃官南归事。
移文:指孔稚的《北山移文》。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

金山三首 其一

王安石〔宋代〕

北楫南樯泊四垂,共怜金碧烂参差。孤根万丈沧波底,除却蛟龙世不知。
详情
赏析 注释 译文

瑞鹧鸪·宝髻瑶簪

柳永〔宋代〕

宝髻瑶簪。严妆巧,天然绿媚红深。绮罗丛里,独逞讴吟。一曲阳春定价,何啻值千金。倾听处,王孙帝子,鹤盖成阴。凝态掩霞襟。动象板声声,怨思难任。嘹亮处,回厌弦管低沈。时恁回眸敛黛,空役五陵心。须信道,缘情寄意。别有知音。
详情
赏析 注释 译文

崇德道中望福严寺

杨万里〔宋代〕

一径青松露,三门白水烟。殿横林外脊,塔漏隙中天。地旷迎先见,村移眺更妍。追程坐行役,不得泊春船。
详情
赏析 注释 译文

水调歌头 其六 赵昌父七月望日用东坡韵,叙太

辛弃疾〔宋代〕

我志在寥阔,畴昔梦登天。摩娑素月,人世俯仰已千年。有客骖鸾并凤,云遇青山、赤壁,相约上高寒。酌酒援北斗,我亦虱其间。
详情
赏析 注释 译文

哺猿

陆游〔宋代〕

有书常懒读,有酒常懒醉。惟有默坐佳,又以睡为祟。不如舍之起,扶杖来东园。摘此幽涧果,哺我高枝猿。食果饮清泉,猿计亦何阙。但恐夜霜时,肠断巴山月。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号